|By Marketwired .||
|February 26, 2014 11:08 AM EST||
FREDRICK, MD -- (Marketwired) -- 02/26/14 -- Welocalize, a global leader in translation and localization services and products, today announced a partnership with DocuSign, The Global Standard for eSignature® and leader in eSignature transaction management. Welocalize will provide DocuSign with end-to-end localization services to translate all content types including DocuSign's marketing, product, learning and multimedia material. Welocalize is working closely with DocuSign teams to define and deploy a totally integrated localization system.
"DocuSign was looking for a localization partner for a long-term, strategic relationship," said Monique Nguyen, Welocalize business development director, based at the San Francisco office. "They wanted an established Language Service Provider who had proven methodologies and a global presence to provide local office support. Welocalize fits the bill perfectly. We're really pleased to be working with DocuSign. They're experiencing hyper growth and quickly producing more content to support their global customers and partners. It's a great match."
Welocalize will be working with DocuSign to develop a fully integrated system, developing new tools and integrating existing tools to achieve efficiency and scalability of the translation workflow.
"We chose Welocalize because of their excellent track record at working with large global companies experiencing rapid, viral growth," said Robin DuCot, vice president, DocuSign. "They have a strong network of offices and vendors around the world that will support DocuSign's translation needs as more and more consumers, individual professionals, small businesses and global enterprises standardize on DocuSign."
About DocuSign Inc.
DocuSign®, The Global Standard for eSignature®, is the leader in eSignature transaction management. Global enterprises, business departments, individual professionals, and consumers are standardizing on DocuSign, with more than 60,000 new users joining the DocuSign Global Network every day. Today, that network includes users in 188 countries. DocuSign is used to accelerate transaction times to increase speed to results, reduce costs, and delight customers across nearly every industry -- from financial services, insurance, technology, healthcare, manufacturing, communications, property management and consumer goods, to higher education and others. For more information, visit www.docusign.com or call 877.720.2040. Visit the DocuSign blog at www.docusign.com/blog and follow DocuSign on Twitter, LinkedIn and Facebook.
About Welocalize - Welocalize, Inc., founded in 1997, offers innovative translation and localization solutions helping global brands to grow and reach audiences around the world in more than 125 languages. Our solutions include global localization management, translation, supply chain management, people sourcing, language services and automation tools including MT, testing and staffing solutions and enterprise translation management technologies. With over 600 employees worldwide, Welocalize maintains offices in the United States, UK, Germany, Ireland, Japan and China. www.welocalize.com
Connected devices and the Internet of Things are getting significant momentum in 2014. In his session at Internet of @ThingsExpo, Jim Hunter, Chief Scientist & Technology Evangelist at Greenwave Systems, examined three key elements that together will drive mass adoption of the IoT before the end of 2015. The first element is the recent advent of robust open source protocols (like AllJoyn and WebRTC) that facilitate M2M communication. The second is broad availability of flexible, cost-effective ...
Nov. 27, 2014 06:45 AM EST Reads: 1,167
"For the past 4 years we have been working mainly to export. For the last 3 or 4 years the main market was Russia. In the past year we have been working to expand our footprint in Europe and the United States," explained Andris Gailitis, CEO of DEAC, in this SYS-CON.tv interview at Cloud Expo, held Nov 4–6, 2014, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA.
Nov. 27, 2014 06:45 AM EST Reads: 1,146
Scott Jenson leads a project called The Physical Web within the Chrome team at Google. Project members are working to take the scalability and openness of the web and use it to talk to the exponentially exploding range of smart devices. Nearly every company today working on the IoT comes up with the same basic solution: use my server and you'll be fine. But if we really believe there will be trillions of these devices, that just can't scale. We need a system that is open a scalable and by using ...
Nov. 27, 2014 06:45 AM EST Reads: 1,281
High-performing enterprise Software Quality Assurance (SQA) teams validate systems that are ready for use - getting most actively involved as components integrate and form complete systems. These teams catch and report on defects, making sure the customer gets the best software possible. SQA teams have leveraged automation and virtualization to execute more thorough testing in less time - bringing Dev and Ops together, ensuring production readiness. Does the emergence of DevOps mean the end of E...
Nov. 27, 2014 05:00 AM EST Reads: 1,205
"Matrix is an ambitious open standard and implementation that's set up to break down the fragmentation problems that exist in IP messaging and VoIP communication," explained John Woolf, Technical Evangelist at Matrix, in this SYS-CON.tv interview at @ThingsExpo, held Nov 4–6, 2014, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA.
Nov. 27, 2014 04:00 AM EST Reads: 1,030
We are reaching the end of the beginning with WebRTC, and real systems using this technology have begun to appear. One challenge that faces every WebRTC deployment (in some form or another) is identity management. For example, if you have an existing service – possibly built on a variety of different PaaS/SaaS offerings – and you want to add real-time communications you are faced with a challenge relating to user management, authentication, authorization, and validation. Service providers will w...
Nov. 27, 2014 04:00 AM EST Reads: 1,075
How do APIs and IoT relate? The answer is not as simple as merely adding an API on top of a dumb device, but rather about understanding the architectural patterns for implementing an IoT fabric. There are typically two or three trends: Exposing the device to a management framework Exposing that management framework to a business centric logic Exposing that business layer and data to end users. This last trend is the IoT stack, which involves a new shift in the separation of what stuff happe...
Nov. 26, 2014 11:30 PM EST Reads: 1,056
The Internet of Things will put IT to its ultimate test by creating infinite new opportunities to digitize products and services, generate and analyze new data to improve customer satisfaction, and discover new ways to gain a competitive advantage across nearly every industry. In order to help corporate business units to capitalize on the rapidly evolving IoT opportunities, IT must stand up to a new set of challenges. In his session at @ThingsExpo, Jeff Kaplan, Managing Director of THINKstrateg...
Nov. 26, 2014 09:00 PM EST Reads: 1,089
Cultural, regulatory, environmental, political and economic (CREPE) conditions over the past decade are creating cross-industry solution spaces that require processes and technologies from both the Internet of Things (IoT), and Data Management and Analytics (DMA). These solution spaces are evolving into Sensor Analytics Ecosystems (SAE) that represent significant new opportunities for organizations of all types. Public Utilities throughout the world, providing electricity, natural gas and water,...
Nov. 26, 2014 06:00 PM EST Reads: 1,083
When an enterprise builds a hybrid IaaS cloud connecting its data center to one or more public clouds, security is often a major topic along with the other challenges involved. Security is closely intertwined with the networking choices made for the hybrid cloud. Traditional networking approaches for building a hybrid cloud try to kludge together the enterprise infrastructure with the public cloud. Consequently this approach requires risky, deep "surgery" including changes to firewalls, subnets...
Nov. 26, 2014 04:45 PM EST Reads: 760
DevOps is all about agility. However, you don't want to be on a high-speed bus to nowhere. The right DevOps approach controls velocity with a tight feedback loop that not only consists of operational data but also incorporates business context. With a business context in the decision making, the right business priorities are incorporated, which results in a higher value creation. In his session at DevOps Summit, Todd Rader, Solutions Architect at AppDynamics, discussed key monitoring techniques...
Nov. 26, 2014 04:45 PM EST Reads: 758
Want to enable self-service provisioning of application environments in minutes that mirror production? Can you automatically provide rich data with code-level detail back to the developers when issues occur in production? In his session at DevOps Summit, David Tesar, Microsoft Technical Evangelist on Microsoft Azure and DevOps, will discuss how to accomplish this and more utilizing technologies such as Microsoft Azure, Visual Studio online, and Application Insights in this demo-heavy session.
Nov. 26, 2014 04:45 PM EST Reads: 784
The Internet of Things will greatly expand the opportunities for data collection and new business models driven off of that data. In her session at @ThingsExpo, Esmeralda Swartz, CMO of MetraTech, discussed how for this to be effective you not only need to have infrastructure and operational models capable of utilizing this new phenomenon, but increasingly service providers will need to convince a skeptical public to participate. Get ready to show them the money!
Nov. 26, 2014 04:00 PM EST Reads: 1,124
One of the biggest challenges when developing connected devices is identifying user value and delivering it through successful user experiences. In his session at Internet of @ThingsExpo, Mike Kuniavsky, Principal Scientist, Innovation Services at PARC, described an IoT-specific approach to user experience design that combines approaches from interaction design, industrial design and service design to create experiences that go beyond simple connected gadgets to create lasting, multi-device exp...
Nov. 26, 2014 03:45 PM EST Reads: 1,068
P2P RTC will impact the landscape of communications, shifting from traditional telephony style communications models to OTT (Over-The-Top) cloud assisted & PaaS (Platform as a Service) communication services. The P2P shift will impact many areas of our lives, from mobile communication, human interactive web services, RTC and telephony infrastructure, user federation, security and privacy implications, business costs, and scalability. In his session at @ThingsExpo, Robin Raymond, Chief Architect...
Nov. 26, 2014 02:00 PM EST Reads: 1,528