SAN JOSE, Kalifornien, December 1 /PRNewswire/ --

WER: Marc Sluijs, Unternehmensberater von Agile Software Corporation (Nasdaq: AGIL), einem führenden Anbieter von PLM-Lösungen (Product Lifecycle Management, Produktlebenszyklusverwaltung), wird auf der VIB Events Pharmaceutical Packaging & Labelling 2006 Konferenz zum Thema "Increasing Profitability and Achieving Innovation with Competitive Packaging and Labeling Solutions for Pharmaceutical Companies" ( Wirtschaftlichkeitssteigerung und Innovation durch wettbewerbsfähige Verpackungs- und Etikettier-Lösungen für die Pharmabranche ) vortragen.

WAS: Der Vortrag wird darstellen, wie Unternehmen, die Agiles "Pack & Label Management"-Lösung einsetzen, innovative Verpackungen hoher Qualität schnell und kostengünstig herstellen können. Dies wird erreicht durch:

- Verbesserte Sichtbarkeit, Zusammenarbeit, Steuerung und Vorschrifteneinhaltung über den gesamten Verpackungslebenszyklus des Produkts. - Verwaltung & Zusammenarbeit intern und extern Beteiligter mit den einhergehenden Rationalisierungsmöglichkeiten. - Einsatz neuer Technologien, die strategische Vorteile durch Investitionen in Verpackungsinhalte und schnelle Entwicklungszyklen bieten und patientendemographische, behördliche sowie marktspezifische Anforderungen erfüllen.

WANN / WO: Die "Packaging & Labelling in Pharmaceuticals"-Konferenz 2006 findet am 6. und 7. Dezember im Ritz Carlton in Berlin statt.

ZUR INFORMATION: Für weitergehende Informationen, besuchen Sie bitte die Website unter: http://www.pharmapackaging-events.com/interest.htm .

Informationen zu Agile Software Corporation

Agile Software Corporation verhilft Unternehmen zu höheren Gewinnen, zu schneller Innovation, zu verbesserter Qualität, ermöglicht die Globalisierung und stellt die Vorschrifteneinhaltung über die gesamte Lebensdauer eines Produktes sicher. Mit einer umfassenden Reihe professioneller PLM-Lösungen und an der Wertschöpfungszeit orienentierten Implementierungen unterstützt Agile Unternehmen dabei, optimalen Nutzen aus ihren Produkten zu ziehen. 3COM, Acer, Bayer, Broadcom, CooperVision, Dell Inc., Flextronics International, Foxconn, GE Medical Systems, Harris, Heinz, Johnson & Johnson, Johnson Diversey, Lockheed Martin, McAfee, McDonald's, Micron, Philips, QUALCOMM, Sharp, Shell, Siemens, Tyco Healthcare und ZF gehören zu den über 11.000 Kunden in den Bereichen Automobilbau, Luft- und Raumfahrt, Verteidigung, Konsumgüterverpackung, Elektronik, High-Tech, Industrieanlagen und Biowissenschaften, die Agile-Lösungen einsetzen. Für weitergehende Informationen besuchen Sie bitte die Website unter www.agile.com oder schicken Sie eine E-Mail an infoeurope@agile.com.

Hinweis: Agile, Agile Software und das Agile-Logo sind eingetragene Markenzeichen und Agile On Demand, Agile Advantage, Agile Product Collaboration, Agile Product Cost Management, Agile Product Governance & Compliance, Agile Product Service & Improvement, Agile Product Quality Management, Agile Product Portfolio Management, Agile Engineering Collaboration, Agile Product Interchange und AgileMD sind Markenzeichen von Agile Software Corporation in den USA und/oder anderen Ländern. Alle anderen Produkt- bzw. Markennamen sind Markenzeichen bzw. eingetragene Markenzeichen ihrer jeweiligen Eigentümer.

Website: http://www.agile.com

Cathy Clarke von Agile Software Corporation, Tel.: +441344-747595 bzw. E-Mail: cathy.clarke@agile.com