|By Business Wire||
|May 21, 2014 11:39 AM EDT||
SDL (LSE: SDL) today announced that Adolf Würth GmbH & Co. KG, a world leading supplier of fasteners, manual assembly tools, electrical supplies and automotive chemicals has selected SDL Language Solutions to support the expansion of their ecommerce business into new geographies. SDL will deliver translated website content for Würth’s online shop in 60 languages, ensuring Würth’s three million ecommerce customers are receiving consistent, high quality, localized content to significantly improve customer experience online.
Established 70 years ago in Germany, Würth has grown into a worldwide business comprising 400 companies which operate in over 80 countries. To help meet the demands of such a geographically dispersed and large customer base, SDL is providing and automating delivery of local language content to help deliver an exceptional experience to all of Würth’s customers, no matter what language they speak. To significantly reduce translation turnaround time, Würth is deploying SDL WorldServer, a market leading translation workflow solution that accelerates time to market.
“Launching our online shop across new geographies in local languages is a critical component of our strategy for global expansion,” said Jürgen Häckel, CIO at Würth. “With the combination of SDL’s language technology and services, we will create a centralized localization process to improve the quality of our communications and overall customer experience. Being a global company, SDL provides great local support to us through their Stuttgart office, while enabling us to take advantage of its international network to deliver on our global ambitions and strategy.”
Dominic Kinnon, CEO of SDL Language Solutions, commented, “Today’s generation of digitally aware customers is driving businesses to change how they’re interacting. Customers are looking for a consistent experience as they increasingly engage across multiple touch points. More importantly, they want and need to be able to do this in their native language. Our integrated language solution enables businesses to deliver this customer experience across any language, helping to expand geographic reach into new markets, which will drive international revenue.”
The Würth Group is the world's market leader in its core business, the trade in assembly and fastening materials. It currently consists of more than 400 companies in over 80 countries with a total of 63,600 employees on the payroll. Approximately 30,000 of them are permanently employed sales representatives.
In the Group's core business, the Würth Line, the sales program for craft and industry comprises more than 100,000 products – from screws, screw accessories and anchors over tools to chemical products and personal protective equipment.
The Allied Companies of the Würth Group, which either operate in business areas related to the core business or in diversified business areas, round off the range by offering products for DIY stores, material for electrical installations, electronic components such as circuit boards as well as financial services. They generate approximately 40 percent of the Würth Group's sales volume.
SDL (LSE: SDL) allows companies to optimize their customers’ experience across the entire buyer journey. Through its web content management, analytics, social intelligence, campaign management and translation services, SDL helps organizations leverage data-driven insights to understand what their customers want, orchestrate relevant content and communications, and deliver engaging and contextual experiences across languages, cultures, channels and devices.
SDL has over 1,500 enterprise customers, over 400 partners and a global infrastructure of 70 offices in 38 countries. We also work with 72 of the top 100 brands. For more information, please visit www.sdl.com.
DevOps approaches within “Unicorns” vary significantly from the reality of DevOps in the enterprise. Most enterprises manage portfolios of heterogeneous applications that are increasingly interconnected, delivered by global teams, at various stages of technology maturity, and are often encumbered by additional compliance and governance obligations. In his session at DevOps Summit, Dalibor Siroky, Director and co-founder at Plutora, will discuss the emerging and evolving experiences of Agile, Co...
May. 6, 2015 10:00 PM EDT Reads: 614
Artifactory binary repository management system. As one of the most widely used binary repositories and the only repository that offers a high availability clustered solution, the integration with Artifactory helps customers easily adopt CA Release Automation to optimize their entire software development lifecycle. “Artifactory is a standard maker at the continuous-integration domain and provides the user a powerful repository experience with the freedom to choose his own tools set and ecosyste...
May. 6, 2015 08:30 PM EDT Reads: 708
Zerto has announced the general availability of Zerto Virtual Replication 4.0 (ZVR 4.0). The company’s enterprise-class business continuity/disaster recovery (BC/DR) software is the first to protect, replicate, and migrate data between VMware vSphere and Microsoft Hyper-V hypervisors, as well as across private, hybrid and public cloud environments including Amazon Web Services (AWS). ZVR 4.0 also allows channel partners and cloud service providers to expand their offerings to grow revenues by pr...
May. 6, 2015 07:30 PM EDT Reads: 695
With major technology companies and startups seriously embracing IoT strategies, now is the perfect time to attend @ThingsExpo in Silicon Valley. Learn what is going on, contribute to the discussions, and ensure that your enterprise is as "IoT-Ready" as it can be! Internet of @ThingsExpo, taking place Nov 3-5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, is co-located with 17th Cloud Expo and will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading in...
May. 6, 2015 06:30 PM EDT Reads: 964
@ThingsExpo has been named the Top 5 Most Influential Internet of Things Brand by Onalytica in the ‘The Internet of Things Landscape 2015: Top 100 Individuals and Brands.' Onalytica analyzed Twitter conversations around the #IoT debate to uncover the most influential brands and individuals driving the conversation. Onalytica captured data from 56,224 users. The PageRank based methodology they use to extract influencers on a particular topic (tweets mentioning #InternetofThings or #IoT in this ...
May. 6, 2015 06:15 PM EDT Reads: 2,746
While Docker continues to be the darling of startups, enterprises and IT innovators around the world, networking continues to be a real mess. Indeed, managing the interaction between Docker containers and networks has always been fraught with complications. Without automation in networking, the vision of running Docker at scale and letting IT run the same apps unchanged on the laptop and in the data center or for any cloud cannot be realized.
May. 6, 2015 05:00 PM EDT Reads: 1,026
DevOps Summit, taking place Nov 3-5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, is co-located with 17th Cloud Expo and will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading industry players in the world. The widespread success of cloud computing is driving the DevOps revolution in enterprise IT. Now as never before, development teams must communicate and collaborate in a dynamic, 24/7/365 environment. There is no time to wait for long developmen...
May. 6, 2015 05:00 PM EDT Reads: 1,082
Why does developer experience matters, what makes for a great developer experience and what is the relationship between developer experience and the broader field of user experience? Software developers are gaining more influence over the purchase decisions of technologies with which they must build on and with which they must integrate. For example, the success of Amazon Web Services, Heroku and MongoDB has been driven primarily by individual software developers choosing to use these tools, ra...
May. 6, 2015 04:45 PM EDT Reads: 682
17th Cloud Expo, taking place Nov 3-5, 2015, at the Santa Clara Convention Center in Santa Clara, CA, will feature technical sessions from a rock star conference faculty and the leading industry players in the world. Cloud computing is now being embraced by a majority of enterprises of all sizes. Yesterday's debate about public vs. private has transformed into the reality of hybrid cloud: a recent survey shows that 74% of enterprises have a hybrid cloud strategy. Meanwhile, 94% of enterprises a...
May. 6, 2015 04:45 PM EDT Reads: 847
Enterprise IoT is an exciting and chaotic space with a lot of potential to transform how the enterprise resources are managed. In his session at @ThingsExpo, Hari Srinivasan, Sr Product Manager at Cisco, will describe the challenges in enabling mass adoption of IoT, and share perspectives and insights on architectures/standards/protocols that are necessary to build a healthy ecosystem and lay the foundation to for a wide variety of exciting IoT use cases in the years to come.
May. 6, 2015 04:30 PM EDT Reads: 1,300
SYS-CON Events announced today Isomorphic Software, the global leader in high-end, web-based business applications, will exhibit at SYS-CON's DevOps Summit 2015 New York, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Isomorphic Software is the global leader in high-end, web-based business applications. We develop, market, and support the SmartClient & Smart GWT HTML5/Ajax platform, combining the productivity and performance of traditional desktop software ...
May. 6, 2015 03:00 PM EDT Reads: 951
Avnet, Inc. has announced that it ranked No. 4 on the InformationWeek Elite 100 – a list of the top business technology innovators in the U.S. Avnet was recognized for the development of an innovative cloud-based training system that serves as the foundation for Avnet Academy – the company’s education and training organization focused on technical training around top IT vendor technologies. The development of this system allowed Avnet to quickly expand its IT-related training capabilities around...
May. 6, 2015 02:45 PM EDT Reads: 1,069
Docker is becoming very popular--we are seeing every major private and public cloud vendor racing to adopt it. It promises portability and interoperability, and is quickly becoming the currency of the Cloud. In his session at DevOps Summit, Bart Copeland, CEO of ActiveState, discussed why Docker is so important to the future of the cloud, but will also take a step back and show that Docker is actually only one piece of the puzzle. Copeland will outline the bigger picture of where Docker fits a...
May. 6, 2015 02:15 PM EDT Reads: 5,384
This talk focuses on the application of DevOps fundamentals to include network infrastructure. It draws from real deployment case studies on the extension of today's paradigms to address the challenges of the network infrastructures' ability to seamlessly and cohesively integrate into agile workflows. In this session at DevOps Summit, Arista Networks will focus on configuration management using automation with a nod to future work necessary to include telemetry and ephemeral state information....
May. 6, 2015 01:30 PM EDT Reads: 1,278
@ThingsExpo has been named the Top 5 Most Influential M2M Brand by Onalytica in the ‘Machine to Machine: Top 100 Influencers and Brands.' Onalytica analyzed the online debate on M2M by looking at over 85,000 tweets to provide the most influential individuals and brands that drive the discussion. According to Onalytica the "analysis showed a very engaged community with a lot of interactive tweets. The M2M discussion seems to be more fragmented and driven by some of the major brands present in the...
May. 6, 2015 12:15 PM EDT Reads: 5,892