Click here to close now.

SYS-CON MEDIA Authors: VictorOps Blog, Tim Hinds, Mike Kavis, Peter Silva, Glenn Rossman

News Feed Item

Würth Expands Global Online Customer Engagement with SDL

SDL (LSE: SDL) today announced that Adolf Würth GmbH & Co. KG, a world leading supplier of fasteners, manual assembly tools, electrical supplies and automotive chemicals has selected SDL Language Solutions to support the expansion of their ecommerce business into new geographies. SDL will deliver translated website content for Würth’s online shop in 60 languages, ensuring Würth’s three million ecommerce customers are receiving consistent, high quality, localized content to significantly improve customer experience online.

Established 70 years ago in Germany, Würth has grown into a worldwide business comprising 400 companies which operate in over 80 countries. To help meet the demands of such a geographically dispersed and large customer base, SDL is providing and automating delivery of local language content to help deliver an exceptional experience to all of Würth’s customers, no matter what language they speak. To significantly reduce translation turnaround time, Würth is deploying SDL WorldServer, a market leading translation workflow solution that accelerates time to market.

“Launching our online shop across new geographies in local languages is a critical component of our strategy for global expansion,” said Jürgen Häckel, CIO at Würth. “With the combination of SDL’s language technology and services, we will create a centralized localization process to improve the quality of our communications and overall customer experience. Being a global company, SDL provides great local support to us through their Stuttgart office, while enabling us to take advantage of its international network to deliver on our global ambitions and strategy.”

Dominic Kinnon, CEO of SDL Language Solutions, commented, “Today’s generation of digitally aware customers is driving businesses to change how they’re interacting. Customers are looking for a consistent experience as they increasingly engage across multiple touch points. More importantly, they want and need to be able to do this in their native language. Our integrated language solution enables businesses to deliver this customer experience across any language, helping to expand geographic reach into new markets, which will drive international revenue.”

About Würth

The Würth Group is the world's market leader in its core business, the trade in assembly and fastening materials. It currently consists of more than 400 companies in over 80 countries with a total of 63,600 employees on the payroll. Approximately 30,000 of them are permanently employed sales representatives.

In the Group's core business, the Würth Line, the sales program for craft and industry comprises more than 100,000 products – from screws, screw accessories and anchors over tools to chemical products and personal protective equipment.

The Allied Companies of the Würth Group, which either operate in business areas related to the core business or in diversified business areas, round off the range by offering products for DIY stores, material for electrical installations, electronic components such as circuit boards as well as financial services. They generate approximately 40 percent of the Würth Group's sales volume.

About SDL

SDL (LSE: SDL) allows companies to optimize their customers’ experience across the entire buyer journey. Through its web content management, analytics, social intelligence, campaign management and translation services, SDL helps organizations leverage data-driven insights to understand what their customers want, orchestrate relevant content and communications, and deliver engaging and contextual experiences across languages, cultures, channels and devices.

SDL has over 1,500 enterprise customers, over 400 partners and a global infrastructure of 70 offices in 38 countries. We also work with 72 of the top 100 brands. For more information, please visit www.sdl.com.

More Stories By Business Wire

Copyright © 2009 Business Wire. All rights reserved. Republication or redistribution of Business Wire content is expressly prohibited without the prior written consent of Business Wire. Business Wire shall not be liable for any errors or delays in the content, or for any actions taken in reliance thereon.

Latest Stories
Skeuomorphism usually means retaining existing design cues in something new that doesn’t actually need them. However, the concept of skeuomorphism can be thought of as relating more broadly to applying existing patterns to new technologies that, in fact, cry out for new approaches. In his session at DevOps Summit, Gordon Haff, Senior Cloud Strategy Marketing and Evangelism Manager at Red Hat, will discuss why containers should be paired with new architectural practices such as microservices ra...
Roberto Medrano, Executive Vice President at SOA Software, had reached 30,000 page views on his home page - http://RobertoMedrano.SYS-CON.com/ - on the SYS-CON family of online magazines, which includes Cloud Computing Journal, Internet of Things Journal, Big Data Journal, and SOA World Magazine. He is a recognized executive in the information technology fields of SOA, internet security, governance, and compliance. He has extensive experience with both start-ups and large companies, having been ...
The industrial software market has treated data with the mentality of “collect everything now, worry about how to use it later.” We now find ourselves buried in data, with the pervasive connectivity of the (Industrial) Internet of Things only piling on more numbers. There’s too much data and not enough information. In his session at @ThingsExpo, Bob Gates, Global Marketing Director, GE’s Intelligent Platforms business, to discuss how realizing the power of IoT, software developers are now focu...
Operational Hadoop and the Lambda Architecture for Streaming Data Apache Hadoop is emerging as a distributed platform for handling large and fast incoming streams of data. Predictive maintenance, supply chain optimization, and Internet-of-Things analysis are examples where Hadoop provides the scalable storage, processing, and analytics platform to gain meaningful insights from granular data that is typically only valuable from a large-scale, aggregate view. One architecture useful for capturing...
SYS-CON Events announced today that Vitria Technology, Inc. will exhibit at SYS-CON’s @ThingsExpo, which will take place on June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Vitria will showcase the company’s new IoT Analytics Platform through live demonstrations at booth #330. Vitria’s IoT Analytics Platform, fully integrated and powered by an operational intelligence engine, enables customers to rapidly build and operationalize advanced analytics to deliver timely business outcomes ...
DevOps is about increasing efficiency, but nothing is more inefficient than building the same application twice. However, this is a routine occurrence with enterprise applications that need both a rich desktop web interface and strong mobile support. With recent technological advances from Isomorphic Software and others, it is now feasible to create a rich desktop and tuned mobile experience with a single codebase, without compromising performance or usability.
SYS-CON Events announced today Arista Networks will exhibit at SYS-CON's DevOps Summit 2015 New York, which will take place June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Arista Networks was founded to deliver software-driven cloud networking solutions for large data center and computing environments. Arista’s award-winning 10/40/100GbE switches redefine scalability, robustness, and price-performance, with over 3,000 customers and more than three million cloud networking ports depl...
Application metrics, logs, and business KPIs are a goldmine. It’s easy to get started with the ELK stack (Elasticsearch, Logstash and Kibana) – you can see lots of people coming up with impressive dashboards, in less than a day, with no previous experience. Going from proof-of-concept to production tends to be a bit more difficult, unfortunately, and it tends to gobble up our attention, time, and money. In his session at DevOps Summit, Otis Gospodnetić, co-author of Lucene in Action and founder...
The speed of software changes in growing and large scale rapid-paced DevOps environments presents a challenge for continuous testing. Many organizations struggle to get this right. Practices that work for small scale continuous testing may not be sufficient as the requirements grow. In his session at DevOps Summit, Marc Hornbeek, Sr. Solutions Architect of DevOps continuous test solutions at Spirent Communications, will explain the best practices of continuous testing at high scale, which is r...
SYS-CON Events announced today that Open Data Centers (ODC), a carrier-neutral colocation provider, will exhibit at SYS-CON's 16th International Cloud Expo®, which will take place June 9-11, 2015, at the Javits Center in New York City, NY. Open Data Centers is a carrier-neutral data center operator in New Jersey and New York City offering alternative connectivity options for carriers, service providers and enterprise customers.
Thanks to Docker, it becomes very easy to leverage containers to build, ship, and run any Linux application on any kind of infrastructure. Docker is particularly helpful for microservice architectures because their successful implementation relies on a fast, efficient deployment mechanism – which is precisely one of the features of Docker. Microservice architectures are therefore becoming more popular, and are increasingly seen as an interesting option even for smaller projects, instead of bein...
Security can create serious friction for DevOps processes. We've come up with an approach to alleviate the friction and provide security value to DevOps teams. In her session at DevOps Summit, Shannon Lietz, Senior Manager of DevSecOps at Intuit, will discuss how DevSecOps got started and how it has evolved. Shannon Lietz has over two decades of experience pursuing next generation security solutions. She is currently the DevSecOps Leader for Intuit where she is responsible for setting and driv...
The explosion of connected devices / sensors is creating an ever-expanding set of new and valuable data. In parallel the emerging capability of Big Data technologies to store, access, analyze, and react to this data is producing changes in business models under the umbrella of the Internet of Things (IoT). In particular within the Insurance industry, IoT appears positioned to enable deep changes by altering relationships between insurers, distributors, and the insured. In his session at @Things...
Even as cloud and managed services grow increasingly central to business strategy and performance, challenges remain. The biggest sticking point for companies seeking to capitalize on the cloud is data security. Keeping data safe is an issue in any computing environment, and it has been a focus since the earliest days of the cloud revolution. Understandably so: a lot can go wrong when you allow valuable information to live outside the firewall. Recent revelations about government snooping, along...
In his session at DevOps Summit, Tapabrata Pal, Director of Enterprise Architecture at Capital One, will tell a story about how Capital One has embraced Agile and DevOps Security practices across the Enterprise – driven by Enterprise Architecture; bringing in Development, Operations and Information Security organizations together. Capital Ones DevOpsSec practice is based upon three "pillars" – Shift-Left, Automate Everything, Dashboard Everything. Within about three years, from 100% waterfall, C...