DAYTON, Ohio, 2 de octubre /PRNewswire/ -- NCR Corporation anunció hoy que ha completado el desprendimiento previamente anunciado de sus operaciones de Teradata Data Warehousing a través de la distribución de un dividendo en acciones exento de impuestos a sus accionistas. NCR distribuyó una acción de capital ordinario de Teradata por cada acción de capital ordinario de NCR a los accionistas registrados de NCR al cierre de operaciones el 14 de septiembre de 2007.

Como resultado de dicha distribución, NCR ya no posee acciones de Teradata, y Teradata es una compañía independiente. A partir del 1 de octubre de 2007, las acciones ordinarias de Teradata se cotizan en la bolsa de valores de Nueva York (NYSE) bajo el símbolo "TDC".

"Estoy extremadamente agradecido por los enormes esfuerzos que han hecho todos nuestros empleados en los últimos nueve meses para hacer realidad este evento fundamental", comentó Bill Nuti, presidente de la junta directiva, CEO y presidente de NCR. "Al continuar como compañía independiente, le deseamos lo mejor al talentoso equipo de Teradata, mientras siguen construyendo su posición como líder global en el mercado de almacenamiento de datos para empresas.

"Se trata de un momento muy atractivo para NCR a medida que guiamos empresas a través del cambiante mundo de las interacciones con los clientes, donde los quioscos de punto de servicio, Internet y los dispositivos móviles rápidamente se están convirtiendo en canales preferidos para los clientes", agregó Nuti. "NCR aprovechará nuestra experiencia en el mercado emergente del autoservicio y nuestras tecnologías líderes en el mercado, incluidos cajeros automáticos, sistemas de punto de venta minorista asistidos y de autoservicio de pago, sistemas de pago automático de facturas y quioscos de autoservicio de ingreso y egreso para hoteles, hospitales y el sector aeronáutico, para permitir a las empresas un mejor servicio a sus clientes en el modo, el momento y el lugar que elijan".

Acerca de NCR Corporation

NCR Corporation es una compañía tecnológica global que marca el modo en que las empresas interactúan con sus clientes. Las soluciones de autoservicio y servicio asistido y los servicios de soporte integral de NCR atienden las necesidades de organizaciones minoristas, financieras, de turismo, atención médica, hospitalidad, juegos y del sector público en más de 100 países. NCR (http://www.ncr.com/) tiene su sede central en Dayton, Ohio.

CONTACTO: Izabel Pinto de NCR Corporation, +5511-3347-1100,
izabel.pinto@ncr.com, o Debora Freire de DFREIRE, Comunicação,
+5511-5505-8922, debora@dfreire.com.br o patricia@dfreire.com.br

Sitio Web: http://www.ncr.com/